Зм╕ни внесен╕:Втр Бер 21 06:18:04 JST 2000
[ Japanese flag ]
[ Ukraiinci Vsikh Kraiin Kokhaitesya ]
[ Return to Lviv Kyiiv Tokio home page ]
[ Ukranian flag ]

З плином часу ця стор╕нка потроху оброста╓ новими матер╕алами. Вже нам самим ╕нколи важкувато згадати, що було за чим ╕ коли з'явилася та чи ╕нша частина матер╕ал╕в, що подана тут. ╢диною ознакою того, що тут щось зм╕нилося була поява тут чи там в р╕зних м╕сцях стор╕нок етикеток з написом "New". Ми намага╓мося не пропустити жодного файлу без позначки дати, коли в╕н був зроблений -- але всяке бува╓

| Зам╕сть цього ми заводимо цей невеличкий ре╓стр, до якого будимо заносити (намагатися це робити) зм╕ни, зроблен╕ до матер╕ал╕в стр╕нок.

Найкращий спос╕б подання цих запис╕в на наш погляд ╓ хронолог╕чний порядок, якщо Ви ма╓те ╕нш╕ побажання -- чека╓мо на ваш╕ листи.




З повагою
    Наталка Ковальова
    Дмитро Ковальов

Зм╕ни та доповнення
15 березня 2000
Нова стор╕нка "Краяни"
11 листопада 1999
Перша публ╕чна верс╕я п╕дручника з Перлу та кер╕вництва користувача з VI
23 жовтня 1999
Встановлен╕ л╕чильники на к╕лькох стор╕нках
19 жовтня 1999
Покладено матер╕али проекту UDICT .
19 жовтня 1999
Подано матер╕ал про використання укра╖нсько╖ мови в exmh - програм╕ для електронно╖ пошти в Л╕накс╕.
22 червня 1999
Переклад статт╕ "Комп╕ляц╕я ядра Л╕накса верс╕╖ 2.2". Стаття опубл╕кована в ZDnet на початку березня 1999 р.
13 червня 1999
Наступна верс╕я 1.1 перекладу "П╕дручник системного адм╕н╕стратора Л╕наксу" Зм╕ни з часу опубл╕кування попереднього перекладу: дуже велик╕ стил╕стичн╕ зм╕ни та граматична правка тексту. Деяк╕ доповнення та виправлення по сут╕ написаного. Отримано також оф╕ц╕йний дозв╕л в╕д автора книги Ларса В╕рзен╕уса на опубл╕кування перекладу в склад╕ Linux Documentation Project.
|
20 лютого 1999
Нова верс╕я 1.0.1 перекладу "П╕дручник системного адм╕н╕стратора Л╕наксу"
16 лютого 1999
Вийшла верс╕я 1.0 перекладу "П╕дручник системного адм╕н╕стратора Л╕наксу"
5 лютого 1999
Доданий новий розд╕л "Комп'ютерний куточок", з розд╕лами про Л╕накс та Мак╕нтош та зм╕нен╕ в╕дпов╕дно титульн╕ стор╕нки.
2 вересня 1998
Додана адреса домашньо╖ стор╕нки Ем╕л╕╖ та В╕ктора Павленк╕в: http://www.ne.jp/asahi/zi/skhodu/
17 травня 1998
Невелик╕ зм╕ни до титульно╖ стор╕нки та виправлен╕ помилки на титульн╕й стор╕нц╕ зб╕рки поез╕╖ Павла Тичини.
15 травня 1998
Новий дизайн зб╕рки в╕рш╕в П. Тичини "Зам╕сть сонет╕в ╕ октав"
13 травня 1998
Створена таблиця зм╕н та доповнень. Одночасно поновлений дизайн титульних стор╕нок ( англ╕йсько╖ та укра╖нсько╖).

Natalya and Dmytro Kovalevy, Tokyo, Japan, April-May 1998,
kov@tokyo.email.ne.jp
Home Page: http://www.asahi-net.or.jp/~as9d-kvlv
Couter:
From Oct 23 1999