Я зараз працюю на одному з „сміттєвих“ островів — штучно створених островів з висипаного в океан сміття. Таких островів в Токіо повно. З нових і активно забудованих останнім часом найвідоміший — Аріаке. Це місце — трохи давнішої забудови. З часом я викладу кілька фото типової архітектури таких місць — як, наприклад, Тцукіджіма, Харумі, Кіба. Досить типова забудова з вузесенькими вуличками — на ширину одного велосипеда, ще досі активними онсенами — публічними лазнями, що опалюються дровами. Але тут трохи про інше. Що поєднує всі ці забудови, це що вони знаходяться на висоті 2-3 метрів над рівнем океану і помережані численими каналами. Від цунамі заввишки 3-4 метри ще може й захистять бруствери навколо каналів, але від вищої хвилі не вберегтися. Як жартують деякі в мене на роботі: „На випадок землетрусу на роботу в Кібу треба брати плавки, щоб допливти додому.“ А як же з метро? А ось як. На двох перших фото — типовий для таких місць вхід в станцію метро Кіба. Вхід в станцію трохи піднятий над рівнем дороги — 4 чи 5 східців вгору, сам вхід в випадку затоплення зачиняється товстелезними дверями-шлюзом — товщина сталі 7-8 см, за шлюзом зсередини станції в стелі ще є люк, до якого веде драбина — щоб можна було вилізти. А — якщо не звертати уваги на станції ДОТи — так все виглядає досить красиво і ідилічно (третє фото, біля станції Каябачьо).

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

В Японії виведений новий сорт морських свинок. Від своїх близьких іноземних співродичів вони відрізняються дещо більшими розмірами. Але незважаючи на це, з них виходять чудові домашні тваринки. Справжні чоритиногі друзі. Спати вони люблять згорнувшись калачиком на подушці господаря. І не тільки це. По досягненню певного віку і ваги з них іще робляться смачнющі ковбаси.

А може це свинка все-таки була не морська? Не знаю. Але знаю точно, що свиня.

Таку домашню тваринку вигулювали на минулому тижні практично в центрі Токіо — неподалік від станції Кіба. Дуже жалкую, що не встиг сфотографувати, як її господарка підтирала серветками під хвостом і збирала в кульочок все те, що не втрималося і випало на асфальт.

А ви кажете „свинячий грип“...

(клацніть на фото, щоб подивитиися в повному розмірі)

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Якось не дуже віриться, що назва цієї ізакаї справді має бути "Вкради". Хоча може я, дійсно, не дуже розуміюся на маркетинґу і на назвах забігайлівок. Але може малося на увазі щось типу Steel чи Still, але мабуть таки не Steal.

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Об'ява на фото стверджує, що ці сервіси рекомендуються тільки для fleshman — тілесних осіб, привиди не запрошуються... Зате ... далі пропонується також дещо і для привидів for reflesh (це мабуть чи оживлення чи де-зомбування?). Зовсім непоганий сервіс як на мене: попіклуються твоїм (колишнім?) тілом всього за 4200 Визначення flesh в Інтернеті: the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat human body: alternative names for the body of a human being; "Leonardo studied the human body"; "he has a strong physique"; "the spirit is willing but the flesh is weak" wordnet.princeton.edu/perl/webwn

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Околиці станції Футако тамаґава були дуже тихенькими до недавнього часу. Я весь час збирався походити вузенькими вуличками і пофотографувати старенькі японські будиночки. Тут ще існувало о-фуро (публічна лазня, де переважно милися раніше японці, коли не було персональних ванн. О-фуро опалювалося дровами і вгору від нього стирчала страшна чорна труба. Трубі настала труба. І тепер на Футако нема чого фотографувати крім як великої дірки в землі. Будуються тут якогось неймовірного розміру хмарочоси. Здається тут збираються знімати фільм про подорож до центру Землі за Жуль Верном. Але я непевний щодо цього. Нема чого робити — хоч дірку сфотографував.

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Якщо не вірите — подивіться на фото навігатора в моїй машині. Чітко видно вигнуте тіло, око, спинний плавець. Все на місці. Мені здається, що це дельфін... Але я не іхтіолог.

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Якщо ви не знаєте, що за кандьжі написані над "ангрійським" текстом — Кінь-ен — що означає "Не палити".

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Трохи чорного гумору

Але гуморист — не я. Таку вивіску я надибав вчора 19 липня в районі Канда — Джімбочьоо. Чи справді контора займається виготовленням гробів я не знаю.

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Токійський вальс

За звичкою народженого в Києві — як тільки зацвітуть каштани, так зразу ж вальс.

Синь чарівна, даль запашна,
Каштани зацвіли.
Де ми стрічались, де ми кохались,
Де ми танок вели.

Не вдається знайти ні Богдана, ні хвиль Дніпра. Але є станція Токіо, і є біля неї каштани. Вони цвітуть. Що ж, і за це дякувати...

Гори і схили... Токіо милий, Ніжна любов моя

---

Степан ЛИТВИН

КИЇВСЬКИЙ ВАЛЬС

Лине весна, лине ясна,
Замріяна пора.
Сяють майдани, постать Богдана,
Хвилі мого Дніпра.

Синь чарівна, даль запашна,
Каштани зацвіли.
Де ми стрічались, де ми кохались,
Де ми танок вели.

Лине весна, спів долина,
Немов луна століть,
І незборимий князь Володимир
З вічним хрестом стоїть.

Рідні мої парки й гаї
З піснями солов’я,
Гори і схили… Києве милий,
Ніжна любов моя…

---

Пермалінк (посилання з: 0 публікацій / посилання: 0 публікацій) 0 коментарі [дивитись коментарі]

Справа революції живе й перемагає

Чи праві були деякі політики, коли боялися експорту оранжевих подій в інші країни? Здається — праві. Як свідчить це фото оранжева революція добирається потихенько до Японії. Спочатку вони вивішували оранжеві прапори з лозунгом Так!, тепер черга дійшла до фрутів. Щоб ні в кого не виникало сумнівів з властивою японцям безпосередністю вони добавляють до кольору апельсинів "оранжевий" ще й префікс "не-блакитний".

Дли тих, хто не читає катаканою, на фото напис, який з катакани читається так: "не-блу-оранж". А праворуч ще й заклик "осусуме" — "Рекомендуємо!" (натисніть мишою на зображенні, щоб подивитись більше фото).

---

Пермалінк (посилання з: 14 публікацій / посилання: 0 публікацій) 2 коментарі [дивитись коментарі]